91书院(91shuyuan.com)更新快，无弹窗！
像是叫指鹿为马,说秦国有个人叫赵高,拉过一只鹿对着秦二世和朝堂上的臣子说这是一匹马。
周颂宜这样的行为,是不是指鹿为马?不过仔细想想,那好像是个寓意不好的成语,但她只是单纯的不认字而已。
“不是的。”谢行绎认为自己有必要纠正这个错误。
他耐心地指着圣诞树上挂着的那一圈英文彩灯,继续和周颂宜重复着:“Merry不是你的名字,这是MerryChristmas,这句英文的意思是圣诞快乐。”
字正腔圆的英文从他嘴巴里念出,听起来就很权威,周颂宜呆滞地站在那,过了好久才不可思议地指着生日蛋糕包装外的那几行字,不信邪地问:“那这个halinlh....呢?“
那一圈英文同样不认识,只能叽里咕噜的糊弄过去。
房间里暖气开得很足,周颂宜只穿了一件粉色蓬蓬短裙和白色打底袜,精致的圆头小皮鞋一尘不染,长卷发扎成了两条繁琐的马尾,脑袋上别着皇冠,上面镶嵌的钻石是由周士邦上个月在拍卖会拍下的那颗粉紫钻切割而成的。
他还重新为这颗钻石起了名,就叫Viloet‘sstone,Viloet是周颂宜的英文名,而这颗价值连城的珠宝也不过是她的石头之一。
盯着她头上那顶皇冠,谢行绎脑海中闪现出一堆堆装着钱的皮箱子。
其实他对这些价格也没有太具体的概念,谢韦茹会给自己报很多班,马术课钢琴课拳击私教课击剑课,这些兴趣爱好的课时费都相当高昂,但她无论如何都不会把一块很贵很贵的石头买下来送给自己。
谢行绎短暂沉默了一会,忽然意识到自己是不是需要赚很多的钱,变成相当厉害的大人才能够养得起她。
思绪飘回,他重新看向周颂宜,却见对方依旧一动不动地盯着蛋糕上的文字,看上去低落至极。
他忽然有些慌乱,紧张地观察着她的面部表情,生怕她号啕大哭。
周颂宜看上去有些无措,但一滴眼泪也没流,只是梗着脖子认认真真地把那几行字看了又看,似乎是想要陌生的文字拼命记进脑海:“没关系,现在认错不代表我一直不认识,等我以后上小学,就一定会认识。”
虽然说着没事,可她整个人看起来难过到要爆炸了,就连声音都染上了不易察觉的哭腔,谢行绎他抿唇沉默许久,也不知道该怎么安慰她。
四岁的小孩不认识英文很正常,总归以后是要学习的,今天是她的生日,把不认识的字误会成她想听的内容又有什么关系。
谢行绎深吸一口气,做了很久的心理建设,最终还是打算胡乱编造,他咬着牙,尽量不让自己的视线落在那排熟悉的英文上。
正要说些什么,就被刚写完作业的周祁闻碰到,见周颂宜一脸低落地站在圣诞树前,他还以为是谢行绎刚刚在欺负自己妹妹。
他不满地瞪了谢行绎一眼,又在周颂宜面前蹲下,委婉地问两人在聊什么。
周颂宜像看见了救兵,她又重复了一遍自己的观点,满怀期待地盯着周祁闻,试图听到自己理想的答案。
什么跟什么嘛,究竟是谁告诉她这是几个字母是“周颂宜生日快乐”的!
周祁闻尬笑两声,还没想好怎么回答,就听见谢行绎抢先一步说:“是周颂宜生日快乐。”
周祁闻怀疑自己幻听了,他讶异地抬头,看看那串英文再看看谢行绎,满脸不可置信:“你说什么?”
究竟是自己的英语水平太高超了,还是谢行绎真的不太行。
“我说。”谢行绎耐着性子重复一遍,也不知道是在说给谁听,“MerryChristmas是周颂宜生日快乐的意思。”
整个客厅沉默好久,原来睁眼说瞎话是这种感觉,谢行绎瞥了一眼周祁闻,示意他跟着自己瞎说。
周祁闻失笑,他站起身,拍了拍周颂宜的脑袋,纵容地回答:“对,MerryChristmas是周颂宜,生日快乐的意思。”
周颂宜立马骄傲地扬起头:“我就知道不会错的,看来小绎哥哥也没有很厉害嘛。”
还以为一年级的大人懂得要比自己多点呢。
看着周颂宜嘴角绽出的笑容,七岁的谢行绎内心十分矛盾,他一边为她开心而开心,一边又带着点难言的伤感和绝望。
如果没有理解错,他这样的行为好像才是指鹿为马。
而指鹿为马,它就是个贬义词。