第八十二章 勇士之歌

章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读

91书院(91shuyuan.com)更新快,无弹窗!

    第八十二章勇士之歌(第1/2页)
    网友们这一等啊就是一天!
    不过对于林粉们来说,饭圈粉们的这番操作,能炸出来林学真的是个意外惊喜。
    等一等也没什么,反正他们都等了快一年了。
    一直到第二天早上,林学才将第二文化后期小哥连夜剪辑好的配了《勇士之歌》BGM的地球法新社风格的视频上传上去。
    之所以连夜重新剪辑,是因为林学思来想去,觉得《勇士之歌》的歌词还是有点不太适合国内。
    目的是为了对外宣传,但是先看视频的可是国内网友。
    当然,他也没动原版的英文歌词,动了就没那个列强的味道了。
    林学只是让后期小哥在原本的英文歌词字幕下面,加了一行符合国内风向的歌词——
    虽然中文歌词和英文歌词对不上,但是主打一个对内、对外,各唱各的。
    毕竟意译是意译,直译是直译。
    差不多就是那个意思,听个旋律和调调得了,又不是造火箭,要那么精确干啥。
    再者歌词其实也没那么重要。
    前世某音还流行过一段时间的哈基米歌呢,比如“哈基米哦南北路多...”——当然,严肃来说这些不算音乐。
    于是,上午十点钟。
    网友们终于等到了林学从昨天开始就“上传中”的这段时间随手写的一首歌。
    【薯片我洒干燥剂】:
    [不好意思终于上传上来了,我的网速不太好。
    ps:《勇士之歌》&视频链接]
    勇士之歌?
    这是军歌?
    从昨晚林学宣布要上传一首新歌开始,很多人就把林学的账号设置成了特别关注,其中包括不少乐坛中人。
    看到这个名字的时候,他们还愣了一下,但是再加上视频封面的那张图片——昏暗的色调,一排排的运20和陆续进入机腹的士兵。
    他们几乎瞬间就确定林学的新歌是一首军歌。
    但是最近也没听说上面有搞什么军歌创作活动啊,带着这个疑惑,不少乐坛人士点开了视频。
    噔噔噔...噔噔噔噔...噔...
    前奏响起,强烈的力量感扑面而来。
    视频画面正正好配合着节奏点,从广域静默号到太行之东号,从火焰獠牙到刃海...
    各种军方公开过的训练视频画面,昏暗滤镜中的一抹红,真的是压迫感十足。
    [I’vegotthereachandtheteethofakillin’machine(我是威武之师文明之师)
    withaneedtobleedyouwhenthelightgoesgreen(军号声指引我们前进的方向)
    ......
    forgedinafirelitlongago,standnexttome,you’llneverstandalone(星星之火开始燃烧,不抛弃不放弃)
    I’mlasttoleave,butthefirsttogo(首zhan用我,用我B胜)
    ......
    IamasoldierandI’mmarchingon
    Iamawarriorandthisismysong
    ......
    chinintheairwithaheadheldhigh(高昂起头,扬着下巴)
    I‘llstandinthepathoftheenemyline(我要挡住敌人的防线)
    (本章未完,请点击下一页继续阅读)第八十二章勇士之歌(第2/2页)
    ......]
    四分钟后。
    林学的这条动态下,评论数量以肉眼可见的速度飞涨。
    【小黑2016】:这歌听着让人热血沸腾,还有这种风格的视频看着太爽了,比军宣强多了。
    ——回复【宁古妖】:@**部,我哥点你呢知道不?
    ——回复【花太丑】:我国有军宣吗?我怎么不知道?不都是战忽局吗?
    【草木牡】:这歌词这翻译,这真的对吗?
    【kiat】:看完这个视频,我终于意识到文科生的重要性了,应该让国外都看一下!
    ——回复【mig290】:是林导这样的文科生非常重要,某些搞出北宋天兵的文科生还是算了吧。
    【西瓜有皮不太吃】:用我基本还给英语老师的大学英语四级水平,也能辨别出来这中英文歌词对不上吧?
    ——回复【地狱殊途】:我的英语不好,但勉强可以给大家翻译一下:你们不让我安静种地,我就把你们种进地里!
    【爱挤晚高峰】:如果不是视频里都是我国军人和装备的话,我真以
章节报错(免登陆)
下载APP,无广告、完整阅读
验证码: 提交关闭