91书院(91shuyuan.com)更新快,无弹窗!
,那是我们在向全世界展示华夏异人界的宽容与大度!”
“至于这个笑脸……”
张楚岚做出一副“你们真没见识”的表情:
“这是为了跟国际接轨啊!这叫颜文字!
这是互联网时代跨越语言障碍的友善符号!代表着我们师爷对各位发自内心的欢迎和喜悦啊!”
张楚岚说到最后,甚至眼角还挤出了两滴鳄鱼的眼泪。
他指着旁边正在喝香槟的张天奕,声音哽咽:
“各位根本不知道!我师爷为了写这幅字,在书房里整整练了三天三夜!就是怕写不好怠慢了大家!”
“结果呢?却被某些别有用心的人,曲解成了死亡威胁!”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)第234章神特么虽远必“猪”!不摇碧莲把洋人忽悠瘸了!(第2/2页)
“这简直是让人寒心!太寒心了!”
这一番声泪俱下、逻辑严密、引经据典的胡说八道,直接把在场的所有人都给听傻了。
罗恩眨了眨蓝眼睛,挠了挠头,看向旁边的莉莉娅:
“莉莉娅女士……在东方的文化里……猪,确实是一道主菜吧?”
莉莉娅太太也有些懵了。
她虽然脾气爆,但没人是傻子。
仔细一想,人家可是官方的招待晚宴,堂堂哪都通,怎么可能干出把各国代表骗过来侮辱这种脑残事?
这根本不符合基本的国际交往逻辑啊!
就在这些外国代表开始产生严重的自我怀疑时。
一直躲在后面的赵方旭,那是何等的人精。
这台阶,递得太特么完美了!
不愧是张楚岚啊!
这不要脸的胡扯功夫,关键时刻简直能救命!
“咳咳!”
赵方旭立马收起了刚才那副唯唯诺诺的样子。
他挺直了腰板,大腹便便地走了出来。
那张圆脸上此刻布满了“被冤枉后的严肃与失望”。
“各位代表。”
赵方旭双手背在身后,从容不迫地连连点头,直接给张楚岚的胡扯盖上了官方认证的公章:
“这位小兄弟说得一点都没错!”
“我们华夏文化博大精深,一个字在不同的语境下有成百上千种解释。”
“虽远必诛,确确实实就是我们为了表达最高规格的热情,特意选用的古风待客之语!”
赵方旭不仅顺坡下驴,还顺势玩了一手漂亮的倒打一耙。
他眉头紧锁,看着面前这群老外,语气变得有些严厉:
“哪都通为了这次会议,耗费了无数心血。天枢真人更是带着极大的善意前来赴宴。”
“可各位呢?”
“不仅不领情,反而偏听偏信,仅凭个别人业余的翻译,就对我们横加指责!”
“这难道就是各位代表口中的外交礼仪吗?!”
绝杀!
官方背书加上站在道德制高点的反向输出!
这一下,那些外国巨头彻底被整不会了。
罗恩的老脸一红,手里捏着酒杯,顿时觉得无比尴尬。
莉莉娅也是干咳了两声,默默地把刚才挺起的胸膛收了回去。
毕竟,如果这真的是个误会,那他们刚才那副要掀桌子的架势,确实显得太没教养、太不识好歹了。
“哦……上帝啊,这可真是个巨大的误会……”
罗恩赶紧换上一副笑脸,举起酒杯冲着赵方旭致歉:
“赵董,请原谅我们的冒失!东方的文化确实太深奥了,我们刚才太冲动了!”
“是啊是啊,实在抱歉。感谢天枢真人的热情款待!”
其他代表也纷纷附和,赶紧找台阶下。
紧接着。
这群反应过来的外国代表们,不约而同地将目光,集体转向了伊万诺夫。
眼神里,充满了指责和不满。
“伊万诺夫先生!”
罗恩皱着眉头,语气里带上了几分严厉的警告:
“你的中文翻译实在是太糟糕了!你差点让我们所有人都陷入了一场尴尬的外交危机!”
“你是不是对华夏有什么私人偏见,想故意借着这幅字来挑起我们双方的争斗?”
“我……”
伊万诺夫看着那些刚才还跟自己同仇敌忾、现在却瞬间倒戈的同行。
他气得浑身发抖,只觉得一股热血直冲上头!
“放屁!一派胡言!!!”
伊万诺夫彻底破防了,他指着张楚岚和赵方旭,歇斯底里地吼道:
“你们这群白痴!他们是在把你们当傻子一样耍!”
“什么通假字!什么杀猪宰羊!这根本就是毫无根据的瞎扯!!!”
伊万诺夫眼睛通红,手里的红宝石手杖被他捏得咯咯作响。
他活了大半辈子,作为欧洲炼金术士协会