91书院(91shuyuan.com)更新快,无弹窗!
。我欠那个男人很多。我需要知道他有没有死。”
“你欠他什么?”不被他的表演所影响。“我重复一遍,少尉。为什么你想要知道?”像条斗牛犬一样,一旦咬到血肉,她不会松口。牙陷入肉里、下巴咬死。她握着事情真相的钥匙,而她并不准备松手。
他露出一个微笑。她在追问他的同时也暴露了自己。“他确实保护了你。他会为人们那么做。从他们身上带出最好的一面。”还有最坏的。“他饶恕了我的性命。在他应该的时候,他没有杀了我。我求他仁慈,而他给了我我的生命。我的妻子和孩子们没有在那天失去我,因为他没有对我开枪。”抬头,再次使用卡佳的名字,但是那应该就足够了。他露出了脆弱的一面,引诱她上去。如果她决定在这时再次进攻的话,他会让她的匕首折断。
有那么一会儿,她什么都没说,看上去在沉思。她的眼睛坚定不移的落在他身上。“如果他死去了,那你还是什么能做的事情都没有。不能给他送花圈,也没有花朵会枯萎。”她的表情和声音没有露出一点点的感情。
瓦迪姆皱起眉。“我不明白,对不起。我相信我的英语水平没有达到那个程度。你说的是什么意思?”他当然必须要做些什么。她听起来在暗喻些什么,但是他不能理解。他从来没有和像她这样的人说过话,只知道他不能折断她的刀刃,从密集的攻击中滑脱出去。她绕圈子的动作让下一次进攻的角度变得难以琢磨。
她站起来,走近一步,然后低头看着他。“少尉—如果那真的是你真实的身份的话—如果丹·麦克费登死去了,那对你来说又有什么不同?死去了,只留一具尸体,就此消失。我在问一个简单的问题,只需要一个简单的答案。”她站到侧面。“我会问你一个更简单的问题。如果他活着的话,你会做什么?”
他点点头,示意他明白了。“如果他死了…”我会发疯。我会尖叫会踢打会嘶吼会最后哭泣,也许,如果我足够累的话。“我需要见他。我看到过…很多难以辨认的、或者误认的尸体。这场战争教给我永远不要去相信双眼所见以外的事情。我需要去看他的尸体去确认他死去了。”他暴露出对死尸不健康的着迷,希望那就足够了。“如果他还活着,我需要知道他在哪里,然后去找他。”
“如果他还活着,如果你知道他在哪里,为什么你还要去找他?”
瓦迪姆紧闭双唇。为什么?到底为什么?欠一条命—那真的值得他去冒着一切和军事监狱的危险去见一个受伤的男人吗?他说不出来。所有的事情都扭曲的不成原样,不成比例,整个世界都不再有意义。“去告诉他我的感觉。”现在,那是赤裸裸的真实。那些词在伤害他,他离得太近了,太接近于让他自己尴尬,让她尴尬,再次敞开心胸去让她也打开自己。非常危险的动作,甚至都不是佯攻。“那让你满意吗,女士?”他忍不住的毁了所有的努力,对她反击。
她站在那里盯了他很久。观察着,思考着。耐心。“丹尼尔·麦克费登还活着。最起码在我今早查看的时候还是。他在英国皇家医院里,喀什米尔,印度。”
活着。瓦迪姆感到泪水涌起来,该死的眼睛,他赶紧闭上眼睛不让它们滚下,呼吸着直到他能够控制自己。他太累了,他不应该在这么累的时候来这儿,不应该像这样的暴露出自己。丹还活着。喀什米尔。他只需要跨过半个阿富汗和整个巴基斯坦去那里。所有的地方都属于敌军领域。
<i>我今早查看的时候</i>。丹必然伤的很重。在死亡的边缘。他想要开始奔跑,开始立刻朝他那里赶去。AWOL,擅离职守,去找他,在他死之前去见他一面。
“他稳定吗?”有没有失去四肢?他见过一些很糟的东西,大面积烧伤,失去器官,除了还在呼吸以外基本上就是一片烂肉的身体。他的胸腔紧的疼痛。他脑子里没有任何想法,只有那一个。丹还活着。而他要去见他,必须去。不管什么代价。
她停顿下来,房间里一片寂静,比令人舒服的那种更久。“麦克费登先生在爆炸和他的职责中受到了大范围创伤。他的腹腔和左手受到了非常严重弹片伤害。他在一家私人医院里接受着所有尽可能人道的治疗。”她的双手松松的交叠在身前,她的站姿笔直。
腹腔。医院。他们能在那里处理感染。但是,仍然。印度。很远很远。而那意味着丹还是可能会死。他需要出发。需要去见他。在他死去之前。瓦迪姆盯着脚前的地板,那里的地毯有着纹路,而他观察着,眼睛什么都看不见。“我会去见他,”他说道,起身,挺直肩膀。
他站起来,摘下头巾,把它揉成一团,用那双想要去击打的双手把它紧紧的揉成一个球,去勒死这个国家,命运,想要去强迫自己不要感到如此无助。
“谢谢你的时间。我很感激。”而那什么意义都没有,因为我是一个敌人,而你都不知道我是谁。他们也许会搞清楚。毕竟,丹曾经辨认出来过他,在那么多年以前。他改变了,但是他并不长着一张大众脸。她会弄明白的。他们也许已经开始在搜查了。她已经暗示过她并不相信他的话。
“我的秘书会带你出去。”举起一只手,她指向门。“祝你好运*,少尉。”
<i>祝你好运</i>。又是一个听起来像是在祝福的陌生的词。他深深的点头,几乎是弯下腰来避开她的视线,然后离开。没有人去碰他给出的那些也许他会有能够去交易的东西的暗示。他曾作为一个潜在背叛者而来,但却带着一间礼物离开。
但是那让它更糟。他曾想象过丹的身体,死去的,而他发现了他,触碰着他。在这里,在喀布尔。喀什米尔太远了。但是,他开始思考一个计划;绝望的措施。也许他能够找到一个在南方的任务,像是去杀掉巴基斯坦的某人之类的,那些反对他们的秘密组织的人们。
不。他没有精力去战斗。他的全部思绪都在别处。申请去做那种高危险的东西会让他送命。巴基斯坦人可不是初学者,如果他犯错的话,他们会抓到他。他不能信任自己,不是现在。
群七"衣。零"'五捌"。捌五。九·.零++追雯。'
***
*祝你好运这里她用的是‘Godspeed’,不常见,总体来说别忘了瓦迪姆的母语是俄语,他的英语水平已经很不错了。
1988
第十八章-血与肉(4)
***
黑暗。恐惧。在深处传来麻木的不适感。持续不断的尖锐滴滴声;布料摩擦,还有不过是私语的对话发生在陌生的声音之间。丹盲目的漂浮在伸手不见五指的黑暗里,无法移动,无法思考。
在半睡半醒之间,他逐渐意识到他的所在和持续增加的疼痛感。最糟糕的是,他