91书院(91shuyuan.com)更新快，无弹窗！
“啊？”x3</P>
这一刻，哈利三人都有点愣。</P>
“光是课业和传承的东西已经需要太多的时间和精力了，我哪有时间去研究埃及文字。”赫敏继续理所当然地说道，</P>
“而且，这种文字现在都没有人用了好吧。哦，不对，埃及的巫师们应该还有人用。那边似乎还有不少人在使用古代魔法和远古巫术。”</P>
“那怎么办？”哈利有点傻眼。</P>
连赫敏都不认识，罗恩和金妮自然更加不认识了。如果秋在这里，或许还有点可能。可是现在秋不在这里，这下可怎么办。</P>
明明找到了线索，但是却因为不认识而无法使用。</P>
这一刻，哈利无比感慨地想到一句流传很广的话：知识就是财富。</P>
之前他从来没有觉得这句话这么有道理过。</P>
看着哈利、罗恩还有金妮都夸下了脸，赫敏倒是有点好笑地问道，“你们干嘛这么个表情？”</P>
“连你都不认识，我们该怎么办啊？”罗恩向来是有什么说什么，</P>
“好不容易有了一点线索，可是现在却利用不上。哎，要是比尔在这里就好了。他肯定认识的。”</P>
“为什么你觉得我们不认识就利用不上呢。”赫敏笑着摇摇头，然后伸手往小包里一摸，下一刻，一本足有半米长，一巴掌厚的大书出现在了她的手中。</P>
因为太重，差点拿不动。</P>
“这是啥。”哈利反应快，立刻去帮着赫敏接住，然后看了一眼封面。</P>
古埃及文字大辞典。</P>
哈利、罗恩、金妮：……</P>
不是，谁家好人没事往自己的随身小包里面放这种东西啊？</P>
埃及文词典就很离谱了，古埃及文词典是不是稍微有点过分？</P>
不过想到这么做的是赫敏，似乎又有那么一点点的合理？</P>
“我本来想着，等学习累了的时候，就学几门语言消遣一下。”赫敏看着其他三人震惊的表情，用一种非常平静的语气说道，</P>
“这很正常不是吗？”</P>
“不，赫敏，你相信我，这一点都不正常！”罗恩非常肯定地摇头，“至少在格兰芬多一点都不正常。”</P>
哈利和金妮一起点头。</P>
这一刻，就连在金妮灵魂深处的黑金妮都忍不住一起点头了。</P>
这正常？</P>
正常个鬼啊、</P>
虽然哈利他们都认为赫敏说的一点都不合理，不过此时谁也没有说出来。因为赫敏已经开始翻着词典开始查询哈利抄写下来的两行文字的意思了。</P>
看她那熟练的架势，看起来之前还真不是一点了解都没有。</P>
涂涂改改，赫敏大概是用了不到十分钟的样子，终于确定了所有的翻译。期间还让哈利确定了两次他的抄录有没有问题。</P>
再三确定之后，终于完成了翻译。</P>
哈利三人看了一眼，啧啧称奇。</P>
哈利抄写下来的古埃及文字只有简短的两行，可是赫敏翻译出来之后，却是长长的六行。</P>
“古埃及的文字形式，包含的内容的确会比较多一点。”赫敏似乎是明白三人的想法，开口解释道，</P>
“而且好多文字很相似，意思却是差很远，所以要仔细的确定。”</P>
哈利三人都点头，还能怎么办呢？</P>
他们甚至看着赫敏翻译之后的那一小篇文字都觉得头晕。里面有好几个颇为生僻的词汇，哈利都不确定自己的读法和理解是不是正确。</P>
“这是什么意思啊？”罗恩看了两眼，有些不确定地问道，“看起来像是赞美诗一样？”</P>
“的确是赞美诗。或者说，是对神只的祷告词、”赫敏说道，“这是一段对于欧西里斯的赞美祷告词，欧西里斯你们肯定都知道吧。”</P>
这一次哈利他们都是坚定地点点头。</P>
虽然对于埃及的东西不是特别了解，可是作为埃及的最高神只