91书院(91shuyuan.com)更新快，无弹窗！
不但遭到拒绝反让蛮夷小瞧了去。
今早出工的人都走了，安浦就回来了。赵瑾想这儿似乎也有个朝廷似的，每日一早安浦就匆匆出去，然后再带着文房四宝小炕桌来找自己讨教诗文。直如传说之中中土的每日早朝，莫非这蛮夷部落也有早起议事的好习惯？
心猿意马，胡乱驰骋，只等安浦如约而至。
今儿拿来的一看，竟然还是昨天和前天的功课，十句，看来这货又是忘了。
府吏得闻之，堂上启阿母：
儿已薄禄相，幸复得此妇，
结发同枕席，黄泉共为友。
共事二三年，始尔未为久。
女行无偏斜，何意致不厚？
“不懂的大大的，重讲的你的……”安浦一脸沮丧，像是刚被尅了顿似的。
“这有什么难懂的？”话虽这么说，赵瑾还是细细地把文字再琢磨了一遍。他这点自信还是有的，尽管平常读书大都一览而过，但是对于这种情爱色彩浓厚的宝贝，还是狠下功夫，一则这种东西凤毛麟角，能传世的都是绝品，二来正是知慕之年，探求若渴，惹人共鸣，真想不往心里去也很难。
那本《玉台新咏》到手之后，有一段时间没撂下，尤其那首《孔雀东南飞》，何曾见过这等巨作？更是百读不厌，倒背如流。只要有机会，还想找人共赏。
赵瑾知道自己读书博而不深，但是读书人的毛病早已兼而有之，大凡遇到一点入心的东西，总要兴奋一阵，可惜最早时只有赵贵和老爹两个听众，简直就是对牛弹琴。生母跟奶娘也不成，他一读书，她们的脸上全是拜菩萨那一样的虔诚。后来有幸遇到了云心和尚，禅理偈语，总算有了点玩头。
本来小乐是个最好的伴读，虽然她的诗文功底，仅是闺阁备嫁的应有水准，老实说是一般。但有一个最大的能耐，对人所讲不仅马上而且完全理解，能在那种心领神会的目光之中吟哦点评，简直可谓沐浴春光，畅游秋色。
可眼下这安浦只怕连她的万一也不够，十个单句，竟然三天还迷瞪不过来。
“……我说前一段的意思，你可曾理会？”赵瑾强捺下耐心，只好从头开始捋。
“孔雀东南飞，五里一徘徊。东的南的方向飞的大鸟孔雀，五里飞的回来，五里再飞回来，五里飞的回来，五里再飞回来，五里飞的回来，五里再飞回来……”
“好了，徘徊得已经够多的了……”赵瑾看他没完没了，赶紧打断。
“十三能织素，织布的学会十三岁的。十四学裁衣，做衣的学会十四岁的。十五弹箜篌，箜篌，琴的，弹琴的学会十五岁的。十六诵诗书，读书的学会十六岁的。十七为君妇，配了雄的十七岁的，心中常苦悲，不快活的常常的。君既为府吏，雄的当官的，守节情不移，办事的不能马虎的大大的。贱妾留空房，走访的别的不要统统的，相见常日稀，见面的雄的少少的。鸡鸣入机织，织布的天不亮的早早的。夜夜不得息，织布的天不亮的黑黑的。三日断五匹，五匹的三天的快快的。大人故嫌迟，不够的不够的雄的妈咪的。非为织作迟，五匹的三天的快快的。君家妇难为，为难的雄的妈咪的。妾不堪驱使，做不到的没有颁发的雌的。徒留无所施，没用的留下的雌的。便可白公姥，报告的雄的妈咪的。及时相遣归，回家的没办法的……”
赵瑾差点笑喷了，好歹人家总算把前几日教的都背了出来，原句大差不差，只是那些解释实在不敢叫人恭维。赵瑾不无同情地看着安浦，心说也真是难为你了。
“……也就是这么个意思，这不妥了？你刚才背的开头部分就是妻子在丈夫焦仲卿回来探视她的时候，对丈夫的倾诉，婆婆容不下她，她不得不回娘家……”
“娘家的女屋？”
“不错，在你们这儿也就算女屋了。那接下来不就好理解了？焦仲卿听了之后，自然要去求自己的母亲。府吏得闻之，堂上启阿母：这句不难理解吧？儿已薄禄相，幸复得此妇，这意思就是说，儿子当官明显没啥前途，能娶得这样一位贤妻已是最大的幸运。结发同枕席，黄泉共为友。我们成亲于结发之时，恩爱绵绵，已经相许同生共死，无论人间还是冥府都要厮守不弃。共事二三年，始尔未为久。要说成亲才两三年，好日子只是个开头，未来的幸福时光还长着呢。女行无偏斜，何意致不厚？再说她本身也没什么品行不端的地方，何以招致您老人家这么不喜欢她？不就这意思吗？”
“不对不对……”
赵瑾更是疑惑了，在他逐句解释的时候，安浦可是频频点头称是，不料想一结束，他却又是大摇其头。如此颠三倒四，都让人真有点像丈二金刚摸不着头脑。
“你倒是说说我哪里不对了？”
“女屋的不用走的雌的，女屋的不是一个的，驱赶的不行焦仲卿的妈咪的……”
“女屋的？不是一个的？”赵瑾吧咂了一遍，终于恍然大悟：“我的亲娘，你是说焦仲卿的妻子自己就有一个女屋，焦仲卿的妈妈没有权利赶她走？”
“对的对的……”这下安浦连连点头，还竖了大拇指。
“你搞啥呀？这是中土的故事，怎么能拿你们蛮夷的陋习来套？”赵瑾真是有点哭笑不得，也只好怪自己没想到这方面还会产生歧义，于是又说道：
“不是已经告诉你了吗？中土以男人为主，一个男人可以娶妻，也可以纳妾，可是一个女人只能从一而终，她一旦跟了一个男人就是一辈子的忠贞……”
“一辈子的忠贞？”安浦若有所思，像是不认识地看着赵瑾：“天日大神你的妻子？”
“天日大神？！”赵瑾一时没有明白过来，但看到安浦用手去挠自己的后颈肉，立刻明白了。“哦！你说的是小乐？严格地说她还不算是我的正室，正室也就是明媒正娶的妻子，她只是一位先纳的侧室，也就是我的小妾……”
赵瑾说着突然意识到了，立刻一把揪住了安浦：“你说小乐，她究竟怎么样了？”